Malkoak To: aitaren bere alaba gutun Down sindromea duten bere ezkontza egunean

Pol Dogerti, ospetsua English idazle eta parte-time aita, gutun benetan hunkigarria idatzi zuen bere alaba Down sindromea bere ezkontza egunean batera. Hemen errusiar itzulpena eskutitz honen testua da.

Paul Doherty alaba gutuna

"Querido Gillian! Gaur egun, zure ezkontza ospatuko da. Gaurtik aurrera, bizitzaren bidez izango duzu eta Ryan joan elkarrekin. Egun hau zure familiaren historia hasieran izango da. Ez dakit nola litekeena da Down sindromea duten neska bat dela gai bere bizitzako maitasuna aurkitu eta gizon bat ezkondu dira, baina egin duzula badakit!

Oraindik orain zure gelan duzu. Guztion artean, bere ama eta Ohorezko Damak dira azken prestaketa egiten duzu egun hau bereziki eder itxura. Zure ilea dagoeneko ile handiko pilatuak da, lepoa mehe bat irekiz. Zure mikro soineko (txantxetan deitu "beren trinkets") arratsaldeko eguzkiaren izpi guztietan erakartzen. Zure makillajea (eta bereziki distiratsua lipstick hau) zure ezaugarri ederra azpimarrak. Eta irribarre bat zure aurpegia blooming.

I am orain gure etxeko patioan ere, nire burua goratzen dut eta begiratu zure leiho batean. une horiek gure bihotzetan etorkizunerako itxaropena beteta daude, batez ere bizirik sentitzen dugu. Guztiak hori amestu genuen, burutu mundua eta garbitasun ezin hobea da. Zoriontasuna benetan. Argi eta garbi sentitzen dut, leiho azpian zutik.

Nahi izan dut esango dute, baina hitzik dudala ulertzen dut ...

Noiz jaio ziren, eta noiz hazi, zure ama eta ni batez ere zure ikaskuntza aurrerapen kezkatu. Jakina, dena posible duzu hezkuntza onena emateko egin dugu, aurkitu dugu onena. adierazi ditugu zure arrakastak, ikusi dugu baita nola saiatu, eta errespetua merezi du.

hori egin izan dugun guztia egin dugu. gure kanpo utzi zuten gauza bakarra - Zure harremanak kideekin batera. beste haur onartuz gero, lagunduko duzu, zurekin egon ondoan egin nahi izan diogu. pentsatu dugu: "Ez al da ume guztien bizitzan lagunekin bilerak bete beharko, gaua igarotzeko besteen etxeak? Nolako haurtzaroa, ez dago errespetatzen urtebetetzeak eta prom badu? Ez al da hori guztia merezi da gure alaba? "

you kezkatzen nintzen ...

oihukatu nuen gau hartan behera etorri zaren guri bere amarekin eta esan zoritxarrez: ". lagunak ez daukat"

Gure seme-alabak zoriontsu izan nahi dugu. Horietako nahi dugu osasuna eta zoriontasuna, besterik gabe, nahi dugu gure seme-alaben seme-alabek izan. Jaiotza eskubidea By haur bakoitzak haur bat izaten jarraitzeko gogoa dauka. Eta zuk kezkatzen nintzen, zer zure nahia normal neskatila bat izan nahi du zerikusirik kezkatzen.

Baina ez nuen dute kezkatu ...

besteak beste, natural bat zinen orduan komunikazioaren da. oinarrizko eskola batean, txantxetan izeneko you "alkate" erraz bildu delako haur guztiak elkarrekin eta zerbait buruz sutsua dira. Eta batxilergoko zara dance inplikatuta eta eszenatokian eszenikoen. Garai hartan Oraindik unibertsitatean duzun guztietan, inpresioa iraunkor bat utzi izan duzun pertsona bakoitzeko duzun ezagutzen arima ere.

Ez gauza horiek gogoratzen duzu iragarri ahala, inoiz egin dezakezu? sekula ikasten duzu bizikleta esan duzu, ezin duzu jolastu kirolak. Pertsonak esan, ez dituzu unibertsitatean sartu, inor ez dela maitemindu eta ez baduzu ezkondu ... Eta orain begiratzen dut hau ezkontza soineko eder batean!

Edozeinek onena banekien zara. You - gizon, to enganio eta iruzur gabe bizi ahal. benetan Badakizu nola sinpatia, eta beti saiatu laguntzeko. Agian gutako bakoitzak zu bezalako gizon baten bizia bilduko nahi.

Zu eta Ryan oso zortea elkarrengandik asetzeko. I eman litzateke duzu agintaldia hura maite, nire bihotz-bihotzez, baina egin, eta, beraz, argi dago berarentzat sentitzen duzu gehien zintzoa sentimenduak. Esan zenuke leuna eta berarekin biguna izan. Baina zuk eta nire aholkua gabe, besterik hala nola da. zuk bi nahi dut adiskidetasuna bero bat eta elkarren arteko errespetua, baina zure artean sentimendu horiek edonork argi daudelako nork daki duzu.

Duela hamar urte, palo bat eta gure atean deitzen lore-sorta batekin, eta tipo bat esan zuen, "Zure alaba gonbidatzeko prom, jauna nahi dut". Izan zen une hori zure bizitza osoa izango konturatu nintzen zuen, pozik izango da.

Eta orain Ryan urrats bat, bizitza berri bat hartuz batera. Ez izan horren beldur, baita elkarrekin arrakasta izango duzu.

Eta orain, osagai guztiak amaitu dira eta nire neskatila da zuriz jantzita me betetzen joan. I arnasa kanpoan, eta gauza bakarra esan dezaket: "Nola ondo begiratu duzu!".

Baina gero, neuk hartu nuen eskuan: "joan behar dugu. Denbora urrats garrantzitsu hau hartu behar da. "