EraketaHizkuntzak

Kid - zentzua, zentzu

linguistiko jakintsu ahaleginak egin arren, ez da beti posible hitz baten jatorria zehazteko errusiar hizkuntzan. Hau bereziki egia jargon ingurune kriminal datozen da. Egoera horren adibide deigarri bat noun "mutil" da. Hitz honen balioa da gaur egun ia denek ezagutzen, baina jatorriz apur bat beste esanahi bat izan zen. Zer? Dezagun aurkitu, eta kontuan hartu ezagunena unitate lexiko jatorria teoria.

hitza "mutil" interpretazio moderno bat

Izen gaur ia edozein pertsona entzun daiteke bere egoera sozial eta hezkuntza kontuan hartu gabe da. hitzaren oraindik jotzen Aldi berean herri-kategoria dagokio, eta horren eskumena literatura hizkuntza erabiltzeko errore bat jotzen da.

Zer esan nahi du? Hitza "mutil" sarritan, mutilek eta gizonek gaztea. bertara balioan gertuen termino "man", "mutil", eta artean ohikoa hizkeran dira - ". dude"

Horrek esan nahi du "Mutil" zigor mundu

Behin hitza "mutil" oinarrizko esanahia ohituta, merezi arreta nola token hau tratatzen slang criminal (TSUZH) ren hiztegia da. "Mutilen" - - eta esanahia ... maisu gako multzo bat da, baita karta pluralean izen heltzen dio.

a Sustrai gazte elkarrekin lan egiten esperientzia kriminal eta bertatik ikasten - beste hiztegietan the word "mutil" bestearen (gaizkile erabilitako bere hitzaldian hizkera espezializatua).

Eta hizkera hau askotan esaldi "boy berdea" eta "urrezko mutil" erabiltzen da. Lehena Sustrai gazte bat deitzen da, eta bigarren - gazte offender, dagoeneko lortu dute batzuek "arrakastak" aukeratutako eremuan.

Izen bat erabiltzen da, As denean gazteen koadrila bateko kideak buruz hitz egiten, nor lankideek artean errespetu handia gozatzen. Esaldi komun honetan "ustel mutil" hori ez dela beti izen errespetatu kriminal zentzua adierazten du.

patioan jargon On terminoa mutilak nor, enpresaren arabera, epailearen edo auzoan arauak bizi diren mutil normal dira aipatzen.

Goian hitzaren interpretazio guztien artean "mutil" ondoriozta dezakegu epe horren definizio argi bat ez dela, eta eskualde eta sektore batzuetan bere kabuz erabiltzen da.

Noiz egin errusiar hizkuntza hitzaren

Beraz, gaur egun ez dago nola sortu zen dugun hizkera unitate bat egiten ari buruzko teoria berezia ez da, baina, jakina da, noiz agertu zuen.

gertatu XX mendearen hasieran It., gehienak 1917ko iraultza hori Bitxia erakusten ostean, seguru aski. Jende askok etimologia eta esanahia hitz jakin baten jakin, ospetsua, errespetatu egileen oinarrizko lana aipatzeko nahi. Lan horietako bat "Azalpen Hiztegi errusiar hizkuntza" V. I. Dalya da. Zer aurkituko dugu? Zer da "mutil" hitza Dahl-en esanahia? Bihurtzen da, besteak beste, izen edo hurbil dagoela besterik ez. Eta Vladimir Ivanovich zorrotza gizona zen, eta nekez unitate lexiko hau galduak, izan da XIX mendean luzatu bada.

lehen hiztegia, eta hori finkoa da kontzeptua kontuan hartu bat "Hiztegi lapurrak hizkera" Selischeva A. M., 1928. Horren ondoren argitaratua, 1929an dago, "mutila" hiztegian AV Mirtova agertzen da. hitza tramps izena eta etxerik Rostov bezala agertzen da.

The irakasle handia eta berritzailea Antona Semenovicha Makarenko bere "pedagogikoa Poema" in noizean hitza "mutil" zentzuan da "etxerik." Hau baieztatzen 20-30 urteotan. XX mendean. Izen hau deitzen mutilek familiak dysfunctional edo umezurtz, behartuta bizi bat irabazteko lapurtzeko.

Seguruenik, noiz lehenengoak izan ziren haurren belaunaldi bat deitu behar da "mutilak" hazi haiekin elkartu izen hau automatikoki ingurune penalak erabili ahal helduen gaizkile gehiago helegitea izan zen.

Merezi duten II Guerra Mundial "Russian hizkuntza Hiztegia" ondoren S. I. Ozhegova noun "mutil" dagoeneko mutiko bat edo tipo bat esan egoten. Beraz tratatuko da gaur.

Hitza "mutil" juduen

Landu ondoren interpretazioa eta zabalkundea historiaren batera, merezi arreta ezagunena hitza "mutil" jatorria teoria da.

Bere itxura bertsio txarrena bat judu da. bere arabera, "mutila" jatorriz "potsan" gisa idatzi zen hitzaren eratorritako (unstressed "o" gisa [a] irakurtzen da) "shmuck". Hebraieraz "zakil" esan nahi du, baina askotan da noun "ergela" sinonimo gisa erabiltzen da.

ikertzaile batzuek uste epe "mutil" hori beste judu gehiegizkoa tratamendua eratorritako - "potsen" ( "azpigaratutako zakil").

Gauza jakina da hitzak "shmuck" eta "potsen" erabiliz tradizio hori Odessa agertu XX mendearen hasieran hitzaldi batean at. Juduen kopurua handia bere adierazpen iraingarria ere (hori Petty lapurrak deitzen dute), laster ingurune penala zabaldu, ez bakarrik Odessa, baina baita bere mugak urrun haratago delako.

Bihurtzen da, ez du "potsa" edo "potsena" hitza osatzen from axola, oraindik ez da "mutil" hitza Hebrew batetik - ". gizonezkoa sexu organoa" bat da Ados, oso gustuko bere burua bat "mutil" deitzea dutenentzat desatsegina da.

Ukrainian jatorria teoria

Hala ere, ez zientzialariek guztiak, hizkuntzalariek uste Hebreera hitza zetorren. hizkuntzalariek kopuru bat azpimarratzen Ukrainian izen jatorria. . Txerri bat edo baita helduen txerri bat - Hortaz, Hrinchenko XX mendearen lehen hamarkadan argitaratu "Ukrainian hizkuntza Hiztegia", ez dago epe bat "patsya" da.

Zentzu honetan, uste da hitza "mutil" jatorriz deitzen zen umeen eta nerabeen ziren txerriak joera. Aipagarria da, hiztegian Dahl aldi berean ere, adierazi "PAC" hitza - ". arratoi bat"

hitza "mutil" etimologia Poloniako aztarnak

horiez gain, badira izen jotzen poloniar jatorria buruzko teoria bat da. Beraz, harro gentry hizkuntzan pacan token, den bezala itzulita "ergela".

Behin jotzen du hitza "mutil", adostu dutela guztia da hitza jatorriz aspertzeko konnotazio negatiboa eta madarikazio hitza gisa erabili zen aitortu behar dugu jatorria teoria guztia. Hala ere, hizkuntzalari nabaritu zion berehala, gaur zehatzago izan daiteke bere jatorria ezartzeko.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eu.birmiss.com. Theme powered by WordPress.