Irina Trukhina eta "Only haurren liburuak"

Irina Trukhina - nahiko etxeko Internet figura, bere izena oso lotuta dago literatura eta haur literatura lotuta segmentuan nabarmenik. Bere edo berrikuspena beste, haurrentzako liburu aurki daitezke online dendetan orriak, argitalpen garrantzitsuak biak, eta "zentralizatu" bere "Live Journal" irakur. berrikuspen gain leku horietako edozein, ere aurkitu ahal izango duzu, dozena bat edo, beraz, liburuko irudiak. Nahiz eta, bere burua, liburuak erosi dira, batez ere bere burua, bere bilduman, baina azpimarratu ez dagoelako hain testuaren balio artistiko on asko, baina argitalpen bat erregistratzeko balio artistikoa esaten zuen bezala.

Zer Irina ezagutzen dugu?

About biografia Iriny Truhinoy oso gutxi ezagutzen da. 1966ko urtarrilean jaio zen Moskun, helduen seme bat eta biloba txikia izan du. Da, agian, hori guztia izango Irina-hizkuntza hechos lehorra buruz esan daiteke.

haurrentzako bakarrik liburuak

"Bakarrik haurrentzako liburua" - blog Irina "Live Journal", non euren berrikuspen guztiak biltzen online denda, orri desberdinak hura izenean parte. blog interesgarri hau izen osoa poema bat Osipa Mandelshtama lerro bat da. Eta soinuak bezala: "haurrentzako Bakarrik liburuak irakurri, haurrentzako pentsamenduak bakarrik elikatu".

Irina Blog beharreko erregistro-multzo bat bezala irakur daiteke, berriz, artearen tipografikoak hainbat pieza kontuan hartuta, eta blog jasota goi estalita produktuen zerrenda aipatzeko. Haur liburuak Irina Trukhina agindu edo produktua (badator haur literatura, besteak beste, fenomeno garrantzitsua "Peter Pan" edo "Timur eta bere taldeak" gisa), edo egile (honen liburuaren idazleak dira nahiko ohikoa erregistro artean bada). Era berean, ez dira gai estuagoa on bildumak, besteak beste, "negua book", "eskola liburuak", eta liburuen aukeraketa bat "Gerra Handia abertzaleek buruzko liburu bat", edozein opor eskainitako gisa.

Adibidez, bost lan Olesha "Hiru Fat Men" edizioetan ezberdinetan eskainitako hautaketa bat da. datuen liburuetan estilo hori, zentzu askotan, eta bildumako beren erosketa zehazteko hainbat ilustratzen, oso ipuin Irina geroztik, esan zuen, ez zait gustatzen eta idatziz berrikuspen momentuan beti gogoratzen dut esaldi hau zehaztasunez bere sentimenduak deskribatzen denean, hurrengo edizioa erosteko Olesha: "naiz zortzi tea koilarakada azukre eta irabiatu, ez dut gozokiak gustatzen." Baina, hala ere, "Fat Man" hamabost pieza bere apala eserita. beharko luke bezala - hiru liburu gainean.

Atzerriko haur literatura buruz hitz egin dugu, bada, esan daiteke, arreta asko hori Lewis Carroll eta bere "Alice" eman. Hau book blog Iriny Truhinoy aukera kopuru handi bat aurkeztu. Bada, dagoeneko erosi ditu bere argitalpenak, baita horiek direla eta "desira zerrenda" daude eta. Adibidez, ingelesezko edizioa "Alice abenturak Wonderland" ren Afrikako estilo. Liburua ezohiko batera harrigarria da, direnek Disney ilehoria neska ohituta dagoen, gaitzespena ez du eragin batere. Aitzitik, uste dut interesgarria da nahikoa, ezohiko elementu asko nabarituko dezakezu.

iritzi publikoa

Iritziak Iriny Truhinoy irakurle "Live Journal" eta erosle online dendetan iritzia oso zabalak dira. Nahiz eta sarrera aukeraketan bildu ziren eskaerak ugari esker irakurle desberdinak liburu bereko edizioak erakusteko, beraz, beraiek egiten dutena eta beraien haurrak nahiago aukeratu daiteke, familia liburutegian zati bihurtuko da.

Askotan "haurrentzako bakarrik liburuak" sarrerak azpian erantzunez eskertu eta eztabaida bizia diseinu aldetik argitalpen baten aurkitu ahal izango duzu, eta itzulpenean, datorren atzerriko egileei da.

ugari eskerrak-kritikak gain aurki daitezke eta negatiboak batzuk. Hala ere, gaitzespen nagusia hirugarren alderdi baliabideak Fonetiker - eta "omnipresence" deiturikoak Irene pozik nekatu. Baina, nahiz eta Interneten erabiltzaileen kategoria honetan balioa eta erabilgarritasuna bere iritzitan ezagutzen.

emaitza

Iritziak Iriny Truhinoy oso irakurleari interesgarria, batez ere norbait liburua ez bakarrik edukia baina baita forma eta bila edizioa ilustrazioak eskertu da artista jakin batek, adibidez, bere lanaren miresle bat delako da. Edonola ere, denean "soilik haurrentzako liburuak" irekitzean, eta, zuek guztiak gorabehera urteetan zehar bizi izan zen badakizu, oraindik ere benetan haur gozamenerako jarri zuen.