Token "bedeinkatu". esanahia

Hau kasu berezia da, bat eta epitetoa bera konnotazio bai negatiboa eta positiboa izan daiteke. kontraste hau ez da nahi gabe. Baina lehen behar da lehenengo.

«Zorionekoak": esanahia

Hitza aipatzeko:

- supremely pozik;

- santua;

- zoro, whacky, tihopomeshanny.

anplitudea pertsonari, eta horrek hitza, zabal baino gehiago izendatu ahal ezaugarriak. Beraz, epitetoa ibili izan behar da. Eta arau-hauste eta piropo token erabili ahal izango duzu "bedeinkatua". esanahia testuinguruaren araberakoa da. Baina nora etorriko Errusiako hiztegia atalean?

etimologia

"Bologo" hitza Old Slavonic hizkuntza batean, eta horrek esan nahi du zoriona. Gaur arte iraun zuen bere kratkoglasnaya "ona" forma, izan den izen baten forma mantenduta eta hitzak banakako ( "bedeinkatu", "alde", "eskerrik") zati gisa bakarrik. Era eslaviar hiztegia zaharrean cognate aditza "bedeinkatu erantzuteko" zela esan nahi du "irakurri", "zoriontsu egin", "laudorio." Eztabaidatu hitzaren hitzaldiaren zati honetan bezala paradigma zati bat zen partizipio pasiboa. Beraz, bat nor goraipatu, izendatu zuten zoragarri. Gaur egungo balioa eraldatu egiten da, eta hizketa zati batetik bestera bera migratu hitzaren - Jaunartze batetik adjektibo eta izen bihurtu zen.

Zer hitza "Zorionekoa" gaur ez?

zoriontsu

Hitz hau pertsona bat aipatzen ez soilik zoriontasuna estatuan, eta bere maila gorenean. beren eginkizuna esanahia ulertu zuen, bizitza, asebetetze betetasuna sentitu bere existentzia barne, baldintza batekin. Eztabaidatu gizon bat, bere zoriontasuna zentzua peaked eta ezin ere izan hitzetan azaldu aplikatuko epitetoa. Bere eratorria noun "zoriontasuna" gutxi gorabehera semantika bera du.

Gehienetan hitzaren literatura erlijiosoa erabiltzen da. Adibidez, itzulpenak Biblia greziar "Makarios" judu "ashre" latin "zoriontsu" merezi Russian gunean errusiar hizkuntzara in "bedeinkatua". "Fool" hitzaren esanahia gehiago irakurle moderno ezagutzen, beraz, nahastu daiteke. Hartu, adibidez, gutxienez Mateoren Ebanjelioa, egoera hori lerro ezagun "Zorionekoak gose eta zuzentasuna egarri, zeren bete beharko da." dugu jendea pozik hitz egiten ari den bitartean, ondoriozta dezakegu gaixotasun mentala edo.

aditza "mesedez" apur bat beste esanahi gerizpean bat du - ". desioak guztiak betetzeko" "elkartu",

St.

Zentzu horretan hitzaren zaharkitu hiztegia bat aipatzen. Zoragarri bat Elizaren deiari Dagoeneko gorde jotzen eta zeruan da. beatification izeneko prozedura Latin kanonizazioan. Horrek esan nahi du pertsona bat, hala nola, Jainkoaren hurbilketa gisa irakurriko da. Hurrengo pausoa - kanonizazioan. Adibidez, besteak beste, izenburu bat saritu teologoak Augustine eta Jerome. bere garaiko da ezagunena Mat Tereza bedeinkatu. hitza "santua" esanahia definitu daiteke, ez bakarrik testuinguruan, baina baita maiuskulaz, bertan idatzita dagoen epitetoa arabera.

Nork ez du buruz Basilio namesake Moskuko eliza entzun? kanonizatu zuen eta Orthodox eliza Russian oso revered. Jaio zen eskuin 1469 urtean atarian Mosku inguruan on. Ia bere bizitza Vasily joan erabat biluzik eta urte osoan camped. Horretarako izendatu zuten, eta bedeinkatu, zuela jaso errebelazio bat goitik, eta portaera, hala nola pertsonen moralaren irakasten ari zen pentsatu dutelako. Uste da nor zen Ivan izugarria beldur gizon bakarra zela. Basilio hil ondoren, bere hilobia gunean katedral bat eraikitzeko agindu zuen, eta bere izena tenplua deitzen.

whacky

Kasu honetan izen bat da. Ordena ergela, inozo edo deskribatzeko ere gaixotasun mentala duen pertsona bat, eta aplikatu token "bedeinkatua". hitzaren esanahia konnotazio negatiboa du, bere erabilera da, batez ere, nahiz eta ez iraindu, baina behar duzu astiro-astiro gizakiak gaixotasun mentala edo hura ere harridura batzuk daudela azpimarratzeko.

Seguruenik, hitzaren esanahia lexiko "bedeinkatu" konnotazio negatibo bat eskuratu du, izan ere, santu jotzen duten gaixotasun mentala dute. Dute profezia dohaina eta Ilustrazioaren altuena, eta beren egoera emozionala ordainduko dira, izan ere, ez direla, esaten dute Jainkoarekin komunikatzeko eta prophetic trance batean daude. Horren adibide deigarri A - bera Vasiliy Blazhenny. Gaur egungo munduan, pertsona horiek ospitale mental bat bidaliko ohi dira. Eta lehenago, mediku zientzia, psikiatria esfera bat, ez zen existitzen, pentsatu genuen hori da jendeak nola jokatu behar, Jainkoa hurbil.

Balio hori eman jaiotza noun "kapritxoa" dira. Beraz izeneko absurdu kapritxoa, ero venture bat, moda. Nahiz ez zuen kalte jasan, baina ergel eta naturan alferrikakoa, fools eta zaharrek bezala, arropa gabe doa.

Hona hemen bat bakarrik polisemikoa hitza buruzko interesgarri batzuk.