Berriak eta GizarteaKultura

Metafora - adibide eta irudiak

Egunero, pertsona bakoitzak, dio batzuk ehun hitzak. Pertsona desberdinak aldatu egiten da hezkuntza, erudizio, komunikazioa, merkataritza, eta are aldarte egoeraren arabera gara. Colorful, mamitsuena hitz nahigabe erakartzeko gure arreta. Hau da formako elkarrizketa eta metaforak beteta birtuoso esaterako garelako. Hitz sinpleak izango du hitza edo adierazpen, hitz beste gertaera edo objektu transferentzia esanahia aldaketa metafora gisa deskribatu daiteke. Hizkuntza Ezaugarri hau oso zabalduta dago hizkera erabiltzen da, batzuetan ez dugu ohartuko erabiltzen zuten adierazpen jakin bat zentzu figuratiboa. Zer daitezke, beraz, "gastatu" metafora? Adibideak nahiko bistakoak dira: aulki hanka, iltze-burua, berriz mingotsa, botila lepoa, mendiaren oinarrian. In esamolde horiek, esanahi figuratiboa galdu da.

Narratiba - metafora erabat. literaturan, batez ere, poesia, gehien zabala eta interesgarria adibide. Noski, opari poetek ez dute besterik metaforikoa hitz bat sartu, eta koherentziaz irudia garatzeko edo bere kontrastatu, bi metafora zaildu.

"Bitter Honey dit zure hitzak" Blok.

"Daga hitz egin nahi dut" Balmont.

Tiutchev, pertsonifikazioa eta metafora erabiliz, gaiztoak eta haserre emakume baten forma du negua da: ". Winter harritzekoa ... haserre"

Not errusiar olerkari bakarrik joera poesia berpiztea metodo esaterako metafora gisa jotzea. English poesia adibideak. Shakespeare, adibidez, aldean emakume begiak izar keinukariak eta Burns idatzi du, mordo odol Raging.

English erromantikoa Wordsworth marrazten giza eta natur arteko paralelismoa harrigarria. Daisy alderatzen zuen "nun xume batekin, begiak apal batera," gero eta "erregina, rubies koroa bat zintzilik."

terminoa literatur egile edo banakako metafora lehendik. esaterako transferentzia adibide ezin hobeto ilustratzen linguistiko flair eta sartze bereziki mundu bizi poeta Sergeya Esenina pertsona sartu. Horregatik hain zaila Russian egileen itzultzea Europako hizkuntzetara da. Metaforak Esenina benetan berezia dira: elurra alderatuz zilarra da, blizzards lament gogorarazten zion ijito biolina melodiak lingering, udazkenean hostoak kobrea koloreak, overfly hotza elurra lotutako gerezi kolorea.

Ez da kasualitatea Russian poeten lanak metafora garapen bereziki indartsua izan zen. Poetas gizartearen eta gobernuaren harremanak beti izan dira Errusian pertsonaia konplexu bat izan da. Hau arrazoi hori dela eta korapilatsu edertasuna eta poesia irudiak sotiltasun gozatzeko aukera izango dugu bat da. Iosif Brodsky bere letra osoan heriotza mugimenduaren irudia eraman sufrimenduak sorta baten bidez, eta lautada eta muinoak buruzko metafora hau berezia adierazten da. "Heriotza - besterik bizitza arrunta da -. Muinoak, mendiak"

No gutxiago koloristichen eta errusiera folklore, batez gehiegizkoa (lizuna) metafora. sensible adibide, folklore Adibideak Russian esterilla ez du behar den bezala.

Patua dator, hankak ekarriko eta eskuak lotzeko egingo. Da izotz gainean arrain bat bezala jotzen.

Pertsonak poetika hain zuzen emakumezkoak gaztaroko une labur bat "Falcon" hegan "urretxindorra" txistu "beltz bele" croaks behatzen.

segurua da metafora dela esateko - adibide dira eta errusiar hizkuntza poesia sakona eta bere munduko gauza guztiak konexio sotil berretsi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eu.birmiss.com. Theme powered by WordPress.