Errusiako ikasiko dugu elkarrekin. Nola esan "etzan" edo "etzan"?

"Garbi errusiar hizkuntza" gure denbora kontzeptua zaila da zalantzarik gabe zehazteko. mailegu multzo batek, batez ere aurrerapen azkarrak teknologikoak, hiztegia argot eta jargon direla batzuetan hain irmoki lagunarteko erabilera erabil barne daude lekuz kanpo ehundutako garapena, eta beste faktore dira gure literatura tiraka norabide ezberdinetan. Ez da harritzekoa, hondo honetan, ez dago benetako ahoskera buruzko galdera asko daude. Nola esan "etzan" edo "etzan"? Hau besterik ez da horietako bat. Baina, nahiz eta oso garrantzitsua da.

Modernoak errusiar hizkuntza txikitatik

Haur bat helduen zuzendu haurrentzako bat bezala ikustea Nahiz eta hitzaren mintzo "etzan", "jarri" it zuzenduz. Baina egia da? Ados, "poklast" zerbait ez da nahiko natural bezala soinuak. Nola: "kutxa" edo "jarri"? errusiar hizkuntza modernoan aditza "arautuko" formalki falta. Hiztegi Dahl ere aurki daiteke, baina nahiz eta han ere infinitiboa ez da erabiltzen da. honetatik arau bat ondorioztatu dezakegu.

arau

Beraz , nola behar bezala hitz egiteko - "etzan" edo "etzan"? aditza erraza edozein Errusiako hizkuntzaren hiztegia aurkitu "jarri". Lehenengo jokatuz bat du, hura aitortu du erabaki zen imperfective aditzak. Posible da plurala, singular lortzeko, erabiltzeko ez bakarrik hori, baina ere iragana.

Laranja bat jarri dut apal baten gainean. laranja jarri dugu apala.

Laranja bat jarri duzu apal baten gainean. Laranja bat jarri duzu apal baten gainean.

He (zuen) laranja bat jartzen apal baten gainean. Laranja bat jarri dute apal baten gainean.

Garrantzitsua da ulertzea esateko modu egokian aukeratuz - "etzan" edo "etzan", beharrezkoa da ekintza zehatzak eta hitzak hori beharrezkoa izango da emaitza bat lortzeko eraikitzeko. "Arautuko" bakarrik erabiltzen da aurrizkia gabe. beste egoera guztietan zuzenago erro -lozh- hartu eta "biltzeko" hitza izango litzateke ( "liburua jarri dut bere belaunak," baina "liburua jarri dut bere belaunak").

Beste puntu garrantzitsu - aditz batetik "etzan" Ezin etorkizuneko sinple bat tentsioz osatzen. Hemen dator laguntza -lozh- existitzen ez den aditz batetik erro bera "arautuko" ( "koaderno hau jarri duzu tokian") da.

Baina kontuz ibili nola erabakitzeko - ". Box" "maletak" or Edozein arau bezala, hori ere ez salbuespen batzuk daude.

arauaren salbuespenak

Ez dago interativnye aditzak. errepikakorra ekintza batzuk (- Hori guztia hainbat aldiz egin daiteke denbora epe jakin batean zehar gainjartze edo pila) ordezkatzen dute. Kasu horietan bere hitzaldian aditza "jarri" erabili behar-beharrezkoa da ( "inposatu I afaria familiako kide guztien").

Erabaki nola esan - "etzan" edo "jarri" ez da hain zaila. nahikoa arestiko arauak jarraitu ahal izateko, eta ez salbuespenak ahaztu da. Gauza bakarra bertan aditz egokiarekin begiratu daiteke, "etzan" - literaturan, zaude elkarrizketa idatziz hartuz gero literatur testu bat norbaiten ezjakintasuna nabarmendu nahi duzun. Hemen baizik dibertigarri adibide bat da:

"Arautuko beharrezkoa, etzan!" - oihukatu Kondrat, urduri bere ezkerreko orpo scratching hairy eskua.

ahozko forma, baizik eta, areagotu zure errusiar hizkuntza ezjakintasuna pertsonal berdina da. Kontuz hitz erabiltzean. Dute - gure nortasunaren isla.