Arkaismoak - ederra, ez ordea modernoa da

Hitza "arkaiko" Greziako "Archos" dator - Antzinako. Arkaismoak - zaharkitua hitzak dira. Hala ere, egunero eskuartean dugun haiekin.

Hitz arkaismoak daiteke, nahiz eta oso gutxitan, eguneroko hizkera erabiltzen, eta ez dugu inolako arazorik gainetik ulertzeko batekin. Adibidez, "bada", "begi", "hatz" - denek zer ulertzen hitz horien atzean baloreak. Baina eguneroko hizkera ere, litekeena da horiek Antzeko moderno erabili, "begi" eta "hatz" "bada" gara.

Filologo arkaismoak hainbat taldetan banatuta. Badira arkaismoak lexiko. Horrek esan nahi du hitza besterik ez ditu sinonimo moderno bat lortu, nabarmen desberdinak jatorrizko soinua ere. kopeta, Shuitsev - - bere ezkerreko Lanita du masail, kopeta zen. Goiko "bada" izan zen "bada". Batzuetan, Shuitsev kasuan bezala, hitza aldatu egin da oso. Kasu honetan, diru-laguntza Dictionary etorriko da arkaismoak ere.

arkaismoak interesgarriagoa beste talde bat. arkaismoak semantikoa hau. Word hizkuntzaren mantenduta, baina bere esanahia aldatu egin da. Adibidez, "sabel" a. Orain hitz hau oso zehatz bat adierazten gorputzaren zati. Baina arkaismoa "sabel" bizitza esan nahi du. Beraz, antzinako heroiak prest "jarri sabelera" borroka, izan ziren zentzu hil -.

Phonetic arkaismoak - Hirugarren taldea da. esanahia gorde egiten da, baina nabarmenagoa da ez nahiko aurretik bezainbeste, baina oso antzekoak, fonetika arauak modernoaren arabera. bihurtu zen "alaba", "hiri" bat zen - - "hiria" eta abar bihurtu da Adibidez, "alaba" izan zen.

interesgarrienak arkaismoak mota - hitz-eraketa. Hitz hau, eta horrek bere balioa mantendu du, baina sortzen da nahiko ezberdinean. hala nola, arkaismoa adibide tipikoa A - hitza "artzain". Bere moderno soinu - artzaina. Baina jatorria argi dago - bai eta "aho" aditza eratorritako.

You atsotitz batean arkaismoak askotan aurkitu ahal eta esaldi ezarri: ". Hatz gisa united" "begi bat begi bat", oso ezagunak poeta, idazle, eta idatziz anaitasuna guztiarekin dira. Hori da benetan nor da bereziki arkaismoak gustuko - etorri bat nor izenarekin dira. food produktuak, enpresen eta proiektuen izenak besterik ugari arkaismoak.

Puntu arkaismoa den Edateko hiztunaren hitzak pathos gehigarria eman dezake. arkaismoak eta satirists bezala, eta arrazoi beragatik - Gehitu gogo irribarre bat eta barreak ekartzen ditu gogora. Arrazoi bistako, liburuak eta gai historiko on pelikuletan arkaismoak askok, baita kontserbadurismoa datoz eremuetan da. Erramu arkaismoak erabilerari buruzko eduki apaizak testuaren otoitzak modernizazioa oso arraroa da eta.

arkaismoak presentzia, jakina, ez da errusiar hizkuntza Ezaugarri bakarra. Ingelesez, ere ugariak dira. Hau, bide batez, asko Itzultzaile, batez ere, poesia itzultzaile lana zailtzen. Gutxik ulertu hitzaren esanahia, jasotzeko bere Russian zeuden beharrezkoa da, eta desiragarria ere arkaiko da.

Arkaismoak egon historizismo bereizten behar da. Arkaismoak - da zaharkitua hitzak, baina objektu, fenomeno, ordezkatzen dutela, ez dira desagertu gertaerak, eta gure inguruan gaur. Historicism, aitzitik, objektu eta kaleratu ondasunen fenomeno ordezkatzen. Adibidez, armadura pischal, leggings.