EraketaHizkuntzak

Zer da bataila bat? Etimologia, esanahia, hitzen esanahia.

Hitz hau nahiko ohikoa jende moderno artean dago, hainbat aukera balioak, kasu batzuetan, esanahi antzekoak, eta batzuetan -only Fonetiker ditu. Brisk neska arauak gabe borrokak, batailak politiko, mutil-laguna - ez hitz hauek guztiak dira sen baten bidez lotuta? Zer egin sute bataioa gudu eta bataila-Baba, nor "gelditzeko galloping zaldi bat" on?

Hitzaren etimologia

Hitza "borroka" da, Errusiako "hit" letrak ordezkatuz erroa arabera eratorritako: Eta O. Hau da, borroka - da hit dute, zatitu, beteak, hau da nastukivayut. Beat, aldi berean - bultzada bat, bang, bultza irmoki. Horrenbestez, borroka, borroka bat - bere ekintza, norbait edo zerbait larri dago zuzenduta.

hitzaren esanahia

of ezagunen hiztegiak tratamenduaren aurka egiteko - bataila bat, bi aldeetako warring bataila bat, buruz buru edo arma mota ezberdinak erabiliz, edo oinez paseoak, ontziak, tankeak eta hegazkinak (itsas bataila, dogfight) da. Edozein bilera antolatu garaipena edo nagusitasun kirol (arteak, xakea, oilar eta txakurra borroka), borroka egiteko, aurrez aurre, lesio edo bataila Marine eskuadra mutilak - da ere borroka bat non dago euren bikaintasun froga da. Hitzezko borroketan, too, epe hau deitutako daiteke. Kasu honetan, esentzia ez da aldatu, bi gizon duelu batean borrokan, edo hamarka mila - Bataila batailaren izango da.

Bere mota edozein hiru fasetan izan daiteke:

  • defentsa, babes mesedetan;
  • iraingarria - lurralde edo titulu berrien konkista egiteko;
  • kontraerasoan denean bi alderdiek warring den iraingarritzat joan.

honetatik erlazionatutako hitzak eta esaldiak ondorioztatu dezakegu:

  • Morala. borroka bat Militante aldartea.
  • Matadero. Mass norbait larri.
  • Sarraski. endazalekeria etsaiak borrokaldi orokorrak.
  • suzko bataioa. trebetasunak, borroka lehen zatia egiaztatzen.
  • Warhead, borroka eraikuntza - bataila, ez hezkuntza, eta hit gaitasuna prest.
  • Peen. armen mekanismo parte. ekintzan privedenich aurrelaria ondoren eragin jaurtiketa.
  • Game-eraztuna. Lekuan txapelketan aldeko borroka ospatuko.

hitzaren sinonimoak "borrokatzeko"

Antzeko esanahia baten hitzak definitzea, askotan errazagoa oso ulertu da hitza. Zer da chiming erloju? Izan ere, borrokaren erloju batean besterik ezin da! Hau homonyms bat da, indartsua ozen grebak adieraziz bestetik objektu bat (kasu honetan, mailuak ordu). soinu efektu bateria-jotzailea musikari, gertaera, edo korapilatsu melodia bat exekutatzen hasieran iragartzen - Interpretazio hori bera drumbeat aplikatzen da.

Bertan hitza "borroka" bera soinuak sinonimo bat da, baina apur bat beste egoera batean aplikatu. Beraz izeneko zerbait hautsita edo apurtuta: hautsi beira, baxera, harriak eta are arrautzak - ere borrokan ari da.

militar In the word hiztegia halaber forratutako up ilara horman zulo bat (dorrea edo gotorlekua at) ere. Hau aldibereko volleys ematen digu pistola eta setioaren mantendu onartzen.

Ba al dago Hebrew konexio bat?

Hebrew da askotan entzun hitza "bo, borroka", eta horrek itzulia bitartez "joan" eta "aurka-on" - hona etorri zen. Hau da, paraleloan bat marraztu badugu helegitea etatik aurrera joan konbergentzia eta arerioak arteko borroka oinarrituta, posible da erabakitzen duten borrokaren - Hemen maileguan hitz bat dei bat eraso edo ekintza da.

Era berean, kate logikoa eraikitzen, onartuta daitekeen glib gizon bat - ez da borrokalaria, ez bataila edo garaipena lortzeko irrikan, baina besterik guztien aurrean, aitzindari moduko bat, aurkitzaile euskaldunetan.

Hitzaren etimologia bertsio hau ez da eskaria, arrazoi bat izan arren. Agian hizkuntzak nahasmena elkarrekiko ordezkapen tokia har lezake, eta esanahia oso antzekoa izan zen: beat - batailan - aurrera joan iraingarria da.

Zer da "bataila" English mutila from?

ezinezkoa ez den hitzaren erabilera kasuan beste buruz aipatu da, badirudi beste erabat desberdina izango da. Hitz "borroka" ingelesetik itzulpenean esanahia "boy, mutikoa, mutil gazteak." esan nahi du Askotan erabiltzen da neska gazte baten irudia saiatu bila Anglo-American eta bere hitzaldian txertatzen atzerriko hitz, oso maiz leku eta ergelak atera gabe. Horren ordez, besterik esaten, "Hau nire mutil-laguna, edo lagun bat da," of - ". Hau da nire mutil-laguna da", esan dute Esaldia "mutil-laguna" esan nahi du, hau da, erabat bera, baina bertako hizkuntza erabili gabe. atzerriko hitz erabilera beren aberria pertenecientes ukatzea jakin bat da.

Era berean, borroka iragan mendeko deitzen zen, hoteleko langilea, mandatu mutil, burutu duten errands, aspertzeko ekipajea eta igogailua ateak ireki. Gehienetan beltzen zen, baina batzuetan borroka (azentua lehen silaban), eta Ekialde biztanleen on itxaron: arabiarrak, edo turkiarrak, oso gutxitan - txinatarrek.

Esaldi Another

Zer da bataila-aizkora? Eslaviar eta ingelesez: hitza konbinazio honek bi kultura fusio osatzen dute. literalki itzuli bada esaldi hau, lortuko duzu bat "mutil-emakume", hau da, sexu sendo eta ahulagoa arteko merezi izan du. Boi Baba normalean emakumeek duten, bizitza egoera edo barne-gatazka dutelako dute maskulinoa ezaugarri indartsu batekin gizon maskulinoa bihurtu aipatzen.

Ausarta, batzuetan hamovatye erabat ukatzen apaltasun eta lotsa, emakumeak, hala nola dira askotan bakarrik bizitzan, edo ahula-willed muzhey- henpecked bat. "Baba" hitza azpimarratzen emakume bat jada ez da leun eta natural, eta "bihurtu effeminate", hau da, pentsatzeko estereotipoak, zein itxura fisikoaren eragina izan overgrown: angular, bat-bateko mugimenduak, ez prakak eta eskuan heavy sendo kendu.

Nola hitz bat zer esan zehaztuko duzu?

hitza "borroka" definizioa semantikoa bakarrik testuinguru horretan erabiltzen da jakitean. eduki zehatz horietatik moldatzen da, eta zentzu horretan hitza erabiltzen da agerian. Edo, Kozma Prutkov hitzetan: "Huna erroa".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eu.birmiss.com. Theme powered by WordPress.