"Puxi Wright" - nor dira? Feminista punk taldea "Puxi Wright"

The "Pusey Wright" 2011an agertu zen, urteko. Baina nazioarteko ospea bere Kristo Salbatzaile, izan zen errusiarrak asko ikusi bere sentimenduak erlijio iraina gisa Katedralean ekintza ekarri du. Hala ere, izar batzuk, eta giza eskubideen ekintzaile Mendebaldean eta gure herrialdeko defentsa taldekide iritsi zen litekeena da are taldeko lana eta hainbat ekintzen bidez emititu beren iritziak ezagutzen izan gabe. Beraz, "Puxi Wright," nor da parte hartzen duten zer da talde bat beren eginkizuna ikusten dute dago?

Proiektuaren Historia

1990eko hamarkadan mugimendu feministak, zein komunean askoz punk azpi batera - banda jatorria Riot Grrrl jarduerei aurkitu behar dira. 21ean mendearen hasieran, aldaketa handiak jasan ditu, eta bere parte-hartzaile bihurtu emakumeen musika jaialdiak antolatzeko eta laguntza mota ezberdinak neskak bere burua aurkitu egoera zailetan to emateagatik arduratzen.

2011ko udaberrian, hainbat artista gazteak, Riot Grrrl buruzko eztabaida ondoren erabaki arte proiektu bat da, mugimendu hori espirituz antzekoak sortzeko, eta azaroan sarean bere lehen ez-profesionala bideo taldea dauka. hilabete batzuk, eta dagozkion agintarien ondoren aplikazio bat aurkeztu da eskaera name Pussy Riot gisa erregistratu dituzten merkataritza-marka. Nicholas Polozova - - abokatu taldearen eskatuta hau egin zen bere izena erabiltzea babestu ahal izateko aipua ere.

"Puxi Wright": itzulpena

Nahiz eta taldearen izenean eragin Errusiako gizartearen zati kontserbadorea zabaltasuna batetik atentatu. Azken finean, esaldia "Pusey Wright" ingelesetik itzulia hainbat esanahi ditu:

• adimentsuak interprete gehien sinetsi "belus" edo "iraultza leunak" esan nahi du;
• ez da ere ikuspegi hori "Pusey Wright" - "katuak altxamendua";
• batzuek nahiago du "pussies altxamendua" azpian ulertzeko, berriz adosteko azken hitza testuinguru honetan dituzten bawdy zentzuan erabiltzen da.

Horrez gain, itzulpen nazkagarri hainbat aldaera, hau ez bezala eragin nahi diren baliabide handiak jarriko artikulu daude.

Proiektuaren funtzionamendu printzipioak

Orduan, hurrengo ekintza "Puxi Wright", eta, zehazki, ia ezinezkoa da esatea da. Izan ere, proiektua ez du esan nahi edozein langile iraunkor kidea eta neska saiatu haien izenak konfidentziala mantentzeko. A erlazionatutako aukera, nolabait esateko, mozorroak, zati horietako da beti, kolore biziko balaclava, erabat estaltzen aurpegia eta burua. Neskek deitu elkarri ezizenak arabera, batzuetan aldatzen dute beste batzuk nahastu. Parte-hartzaileak in "Pusey Wright" antolatzeko beren emanaldiak hainbat ibilia lekuak beraz, beren audientzia bihurtu da gero eta jende gehiago, eta ordena to "break errepresentazio-gizarteari buruzko rol artista in the world gaur egun".

Zer da taldearen osaera ezagutzen

taldea, zein izan zen publiko ezagutzen kideek ezizen bezala, soinua dute: Balaklava, Urtxintxa, hark utzitako, Blondie, Sparrow, manko, Garadzha Matveyeva, katu menestra, Seraphim, bidezko, Terminator, Tyurya, txanoak eta Schumacher. esan berri partaideen Puxi Wright "(nor bereziki zaila da esatea izan zen), taldearen parte noiznahi gisa etorri daiteke, eta beste neska, ideia emititzen dutela mundua bere abestien bidez euskarri gisa.

"Punk otoitza" 2012

2012 arte, gure herrialdeko urtea, eta are gehiago, munduan, oso jende gutxik talde feministen ezagutzen "Puxi Wright". Nor da, jende asko jakiteko deiturikoak punk otoitz ondoren bakarrik nahi. Bere taldeko otsailaren 21 garren antolatu Kristo Salbatzailearen katedralean. Horrexegatik da, taldea "Puxi Wright" elizan jokatu, edo behintzat saiatu hitz egiten, eta lehenago. Zehazki, otsailaren 19an taldeko kidea saiatu rally bat eszenaratzeko Epiphany Katedrala Yelokhovo ere. Izeneko ezer baino beste misbehavior, bai ekintzetan da ezinezkoa, eta herrialde hau da betetako tokietan you can express euren politiko ikusia. Ezin da, izan ere, beste erlijio ez dela frogatu du, beraz, ortodoxia gisa jazarpen mota hau toleranteak izateko ados. Baina horrek ez luke esan nahi ezin duzula besterik erakusten zati handi baten Errusiako herritarrek beren burua kristauak sentimenduak errespetatzea.

Zehar bi ekitaldi grabatzen zen, eta horrek emaitzak izan ziren, ondoren, bi minutuko bideo batean muntatuta, argitaratu sarean.

taldeko kideek epaiketa

Oro har, punk banda munduko bake publikoa disturbers askotan bihurtu zen. Era berean, dira sarritan ekarri administrazio erantzukizuna. Hala ere, epaiketa, edo deiturikoak "enpresa" Puxi Wright "(nor den, gutxi batzuk bakarrik 2012 arte bazekien), ez du aurrekaririk outcry publiko bat izan da, elikatutako atzerrian barne.

N. Tolokonnikova eta Alekhin, eta 2 aste ondoren - - E. Samutsevich 2012ko Martxoaren hasieran, bi proiektuaren parte hartzaileei atxilotu dituzte. Gisa erakusten dituen independente inkestak, gehiengo herritarren gure herrialdea dela denbora uste du kideen talde dira merezi zigorra, baina atxiloketa beharrezko soilik 16 ehuneko inkestatuen. Girls esaldi zen entregatu behera abuztuko 2012. nahiko larria izan zen, xedea kolonia mantenduko da bi urtez geroztik, eta horren zenbaki bat izan arren zirkunstantziek arintzeko. Bereziki, giza eskubideen beste hainbat ekintzaile adierazi kontu hori garai hartan neskek haur, gazte ziren hartu behar. on salaketaren ondorioz epaia, epailearen ordezkatuko du Samutsevich baldintzatzen benetako zigorra, baina beste bi parte-hartzaile punk band esaldiaren defendatzen.

Prebovanie kartzela eta lan-oharra ondoren

ere emakumeen kolonia partehartzaileen Puxi Wright "erabaki errusiar kartzeletan presoen eskubideen babeserako hartu bitartean. honetan askatu XX egungo Errusiako Konstituzioak onartu urteurrena deklaratutako amnistia baten ondorioz ondoren jakinarazi dute. Haien proiektu Tolokonnikova N. eta M. Alekhine "eskuineko arean" deitzea, elkarrizketa batean erabaki zuen, bertan punk otoitz baino askoz ere interesa dutela esan dute.

abestiak

sortze-talde gisa, da, kritikarien arabera, ikuspegitik musika aldetik, ez da bereziki interesgarria. The song ospetsuena "Puxi Wright" - a "Agur Maria, Putin Jarri", "Kropotkin-vodka" eta "Putin landuko dituzu aberria maitatzea." Azken Abestia hainbat aldiz taldean parte hartuz jokatu zen Olinpiar Sochi Games zehar. Ekintza horiek IOC ordezkariak, eta horrek esan horrelako kirol ekitaldi handiak ezin dira plataforma bihurtu protesta politikoaren adierazpena artean erreakzio negatiboa eragin dute. Bide batez, Balaklava neskak whips eta batons batera emanaldi horietako bat zehar eraso Cossacks hiriko kaleetan Patrol, elkarrekin polizia ordezkariekin. Izan ere, parte-hartzaile "Puxi Wright" saiatu kirol garrantzitsuena gertaera, eta horrek Errusia zain aldiz Olinpiar Jokoetan 1980an ilundu duela erresumina eragin dute.

Non dago "Puxi Wright"

Duela gutxi, etxeko eta atzerriko prentsan etenaldi baten ondoren talde honen jarduerei buruzko informazio berria dauka. In bereziki, it zen jakinarazi duten neska tiro bat clip in English, eskubidea dut ezin arnasa. Da afroamerikarra baten heriotza, poliziak ito 2014ko udan atxiloketa zehar eskainitako .. Song title "Ezin dut arnasa" gisa eta bideoa NV Tolokonnikova eta Alekhin, errusiera riot polizia forma jantzita, bizirik lurperatu ere itzultzen, lotan lurrera erortzen. Gainera, nahiz eta 2014ko taldeko kidea webgune bat "Mediazona", protesta herrialdeko mugimendua eta askatasuna adierazpen eskainitako sortu. Horrela, esan dezakegu emakumeek dute larriago bihurtzen dira, eta horien akzio gutxiago hunkigarriak pertsonaia izango da.

Orain "Pusey Wright" buruzko zenbait badakiela (nor den, zer egiten duten, egitea bezala ezagutzen zen), eta bere kabuz erabakitzeko nola beren akzioak aurre egiteko gai izango da.