Kultura, Literatura
Izenak "Gerra eta bakea" L. N. Tolstogo eleberri esanahia
Zer Tolstoy nobelaren "Gerra eta bakea", baden eztabaida izenak esanahia da buruz. Orain, badirudi, guztiak etorri gehiago edo gutxiago, zenbait interpretazio bat.
zentzu zabalean antitesia
Izan ere, irakurri duzun eleberriaren izenburua bakarrik bada, berehala harrapatu oposizioko errazena mirada: lasai, bizitza lasaia eta gudu militar lana oso leku garrantzitsua okupatzen duten. Izenak "Gerra eta bakea" esanahia da, azalean bezala. Demagun galdera alderdi hori. bakarra bigarrena lau eleberriaren bolumenak bizitza baketsua bakarrik hartzen du. Gainerako gerra bolumenak gizartearen hainbat zatiak bizitzako pasarteak deskribatzen punctuated. "- soilik eguneroko bizitzan Gerra gerra da, eta mundua.": Ez da harritzekoa Diruz berak, bere frantsesez epiko deituz, bakarrik La guerre et la paix, horren interpretazioa gabe itzultzen idatzi zuen Ez dago arrazoirik egilearen izena, "Gerra eta bakea" esanahia kontuan inplikazio gabe pentsatzea da. Hala ere, ezarri zuen.
hoary argumentuak
errusiar hizkuntza erreforma the word "bakea" idatzitako eta bi modutara interpretatu aurretik. eta "mir" eta "bakea" i bidez, zein zirilikoa da deitzen zen "eta", eta Izhitsa, izan zen bezala idatzia izan zen "eta". Hitz hauek esanahi desberdina. "Mir" - denbora gerraren gertaerak gabe, eta bigarren aukera Unibertsoa, lurra, gizarteari esan nahi du. Spelling aise izena "Gerra eta bakea" esanahia aldatu. of Russian Hizkuntza Institutuko herrialde nagusietako Langileak ikasi zaharra ortografia, eta horrek bitxikeriaren bakar batean keinuka, hori - no typo bat baino gehiago. Negozio-dokumentuan luma lapsus One ere aurkitu dira, eta horrek commentators batzuk arreta erakarri ditu. Baina letrak egile "mir" bakarrik idatzi zuen. Eleberriaren izenburua agertu bezala, ez da oraindik fidagarrian ezarritako. Berriz jo gure liderra erakunde horietan zehatz analogiak hizkuntzalariek ez instalatu behar dugu.
Roma gaiak
Zer gai dira eleberrian jorratzen?
- Noble gizartean.
- bizitza pribatua.
- jendearen arazoak.
Eta horietako edo guztiak modu batean beste gerra eta bizitza baketsua izena "Gerra eta bakea" esanahia islatzen lotuta. Egileak teknika artistikoa - oposizioa. 1. irakurlea lehenengo bolumenaren zatian bakarrik San Petersburgo eta Mosku bizitzari murgilduta, zuzendu parte 2 egiten den bezala Austria, non borroka Schon Grabern da zuen prestatzen. Hirugarren Lehenengo bolumena zati Bezukhova bizitza nahasten San Petersburgo, Prince Vasili Anatolia bidaia batean Bald Mountain Bolkonsky eta Austerlitz guduan.
kontrasteak gizartea
Errusiako noblezia - geruza berezia. Errusian, atzerritarren Frantziako mintzatu ziren, beren ohitura eta bizimodu gisa hautematen nekazari Russian desberdinak izan ziren. Europan, aldiz, badute bat "Russian bear" jotzen ziren. edozein herrialdetan, ezezagunen ziren.
mendebaldetik ekialdera Mugimendua
deskribatu egileak Bi gerrak. One Errusiako pertsona, ez duten bere esanahia ulertzen, baina etsaia borrokatzeko, agintariek agindu zuen bezala, ez beraiek sparing, nahiz eta beharrezko arropa gabe arrotz. Bigarrena ulergarria eta naturala da: Patria, babesa eta euren familiak aldeko borrokan, beren jaioterriko bizitza baketsua da. Hau ere eleberrian "Gerra eta bakea" izenaren esanahia dio. Testuinguru horretan, agerian kontrako, Napoleon eta Kutuzov kualitate antagoniko, nortasun rola historian dirudielako.
gudu eta bakea justaposizioa
Oro har, Tolstoy bi mundua eta gerra zati polar banatzen. gerra, hau da, guztiz gizateriaren, nazkagarria eta naturaren kontrako historia beteta. Jende eragiten ditu gorrotoa eta etsaitasuna eta suntsipena eta heriotza ekartzen.
Noble gizartea, bere kontrastez
nobleek ez zuten kohesionatua masa bakar bat osatzen dute. Petersburgo handiko gizartean itxura behera izaera ona inveterate Muscovites gainean. Salon Scherer, Rostov house eta berezia da, smart, bakarrik Bogucharovo guztiak zutik - munduak hain ezberdina da, dute beti izango amildegiaren bereizita.
Izenak "Gerra eta bakea" esanahia: saiakera bat
Sei urte eman zituen (1863 - 1869) eman Tolstoy epiko eleberria, geroago mespretxua mintzatu idazten. Baina maisulan hau eskertzen dugu bere bizitzako panorama zabalean, zein pertsona egun bat inguratzen duen ondoren guztia biltzen ditu aurkikuntza da.
Harrera nagusia bertan ikusten dugu pasarte guztietan - antitesia da. The eleberri osoan, nahiz eta bizitza baketsua deskribapena, kontrastez gainean eraikia: ekitaldia apaindegia A. Scherer eta hotza familia bizitza Lisa eta Andrei Bolkonsky, patriarkalaren familia God-utzia Bogucharovo, miserable existentzia adorable lasai familia Dolokhov eta bere kanpo-, hutsik dauden bero eta aberatsa bizitza intelektual Rostovs , showy bizitza abenturazale Pierre nahigabeko Francmasones, ez duten galdetu sakon galderak bizitza berreraikitzeko Bezukhov bezala bilera.
gerra ere polar albo bat du. 1806 ko, eta beldurgarria 12. urtea denean izan zuen, Borodino batailaren odoltsua atzera eta Moskuko amore, eta ondoren Europan zehar etxeko askatuz Paris etsaiaren gidatzeko, hura utzi - soldadu errusiar eta atzerriko konpainia 1805 ofizialek for zentzugabeak oso-osorik.
Koalizioak, izan zen etan gerraren ondoren eratu Vienako Kongresuan, betiere herrialde guztietan Errusia aurka batu dira, bere ustekabeko power beldur.
Infinituki asko inbertitu bere arrazoibide filosofiko L. N. Tolstoy ( "Gerra eta bakea") eleberri epikoa dut. izenaren esanahia ezin asmatu interpretatuko.
Similar articles
Trending Now