Epikoa "Eraztunen Jauna" Eraztun inskripzioak misteriotsua: itzulpena eta esanahia istorioa

Izan da arren nahiko urte batzuk trilogia "Lord of the Rings", One Ring istorioa askatu ondoren, eta oraindik ikusleen gogoan excites. istorio hau, eta horrek hainbestetan dira zale erosi ezaugarriak artean, ezagunenetako jarraitzen besterik ez da eredu bat Elven runes batetik grabatuta eraztun hori izan. Beraz, zer da hori misteriotsua inskripzio adierazten du eta zein den bere jatorria historia da?

One Ring eta bere propietate historia

Nahiz eta antzina Erdi Earth hainbat gaitasun magikoa dituzten antzinako eraztunak existitu. Hala ere, bere trebezia of Iratxo indarra probatzeko saiakera bat besterik ez ziren, eta Power of the Rings baino nabarmen ahulagoa izan ziren. Guztiak, ahaltsu Power of the Rings pieza hogei ziren. Horietako Lehenengo hirurak Iratxo indartsua sortu ziren eta hiru elementu sinbolizatzen: sua, ura eta airea. ona egiten dute, bere boterea zuzenean Eraztun lotuta zegoen arren, eta bere heriotzarekin desagertu, baina Sauron ez zen bere sortzailea delako, ez zuten maisu eraztuna obeditu. Guztiak beste hamasei eraztunak (zazpi Nanoen, eta bederatzi gizonentzat) eman euren agintariak boterea sinestezina eta gaindiko gaitasun, burutzen arren gaitza hori horiek jarri bere sortzailea, Sauron arabera. Aldi berean Lord Chief Eraztunen beste eramaile guztiak kontrolatu ahal izan da, baita beren adimenak irakurtzeko.

Berez, Eraztun Gorenak agintariek boterea eta bere sortzailea gaixo borondatea dute. Aldi berean, eta bere borondatearen izan zuen eta bere behin-behineko ostalaria utzi daiteke. Soilik eraztun bat obeditu baldintzarik gabe, Sauron zen. Hala ere, lehoi bere botere kuota xurgatu ondoren, Power Eraztun ditu bere sortzailea funtsezkoa izan da. Guztiak (Sauron ezik), ausartu egiten jartzea, ikusezina egiten du, eta baten bizitza oso luzea eta power emandako. Horrez gain, Eraztun bizidunak gehienen borondatea kendu lezake, inflexio beren esklabo sartu. Batez ere jende erraz zeuden Eraztun. Hala ere, hobbitak izan nolabaiteko "inmunitate" Ring borondatea, eta luze nahikoa eutsi ziren.

epiko gertakari "Lord of the Rings"

Lehen "Lord of the Rings" Eraztun nagusia epiko liburuan urte askotan hasieran zegoen Hobbit Bilbo Baggins dut. Zion jaitsi izaki arraro bat Gollum izeneko, behin hil Eraztun bere lagunik onena jabe bertatik. Gollum artefaktu honen jabea aurretik giza errege Isildur, hartu horietako jabe Sauron batailan zehar. Isildur Eraztuna suntsitzeko gai izan zen, baina denbora arabera succumbed bere xarma zuen eta ezker berak. Handik gutxira, ordea, Eraztun Gorenak traizio zion eta urte askotan ikuspegi batetik desagertu zen aurkitu arte Deagol, geroago hil zen eta Gollum Ring hartu zuten. Bilbo - Ring jabeek, bere burua besterik bere Custodio lehena. Behin lagundu du ihes herensugearen, eta beste hainbat arazo batetik zion. Baina beren etxera itzultzeko, gero eta gehiago jabetu Hobbit kontzientzia arabera jasotzean. Baina Bilbo to artefaktu magikoa xarma succumb bizirauteko gai eta ez zen. Azkenean garbi utzi zuen bere iloba, Frodo alde.
Baita bere osaba bezala, Frodo ez aitortu du bere burua Rings Gorenaren maisua, bere burua deituz bere Custodio bakarrik. Young Begginsu zaila zen bere osaba baino Eraztunen borondatearen kontra egiteko, garai hartan, Sauron delako berpiztu zen eta bizirik Power of the Rings biltzen hasi. Aldi berean, oso One Ring baliabide guztiak saiatzen den bere sortzailea itzuliko zen eta aktiboki pobrea Frodo subjugate saiatzen. Hala ere, ia istorio Hobbit amaiera oso eta bere lagun leialak Sam to arrakastaz artefaktu borondatea coped.

Ring, eta Mordor hizkuntzan Elfo inskripzio:

Ez baduzu ezagutzen egia da izaera, to the Ring Gorenak ezer berezirik ez datoz begiratu. Bakarrik sutara bota, eraztun an inskripzioa ikus zitekeen. Idatzi karaktere Elfo (Tengwar) eta "beltza" Mordor euskalki on idatzia, baziren itzulita honela geldituko litzateke.
Zein bihurtu da Peter Jackson-ek filmari esker izugarri popular, eraztun an bihurritu Saritua inskripzio oso arabiera gidoia antzekoa da. Eraztun jatorrizko inskripzioa honako hau da.
Fans denbora luzez Erdialdeko Lurraldearen munduko hizkuntza berezi bat oinarritutako Tolkien lanak ugari sortu. Beraz, ingelesa line bertsioan gain, badira deiturikoak transkripzioa da "Elfo hizkuntza". Ingelesez irakurri Eraztun abar inskripzioa.

Itzulpenak Elven runes errusiar hizkuntza eraztun nagusian

Zenbait itzulpenak Errusiako testuaren daude. Gehienak errima, eta horregatik Ring buruzko inskripzioa bere jatorrizko esanahia galtzen du. Eta hau da: "inork Eraztuna haiek gobernatzen guztiak, bakar eraztun bat aurkitu, single eraztun bat denak ekartzeko eta horiek lotu iluntasunean."
Errusiako filmaren bikoizketa "Eraztunen Jauna," Ring buruzko inskripzioa soinuak. itzulpenak hainbat errusiar hizkuntzan inskripzioak of daude.

Hona hemen bakarrik ezagunena direnak.

Zer Ring buruzko inskripzioa egiten du

Itzulpena aldaketa asko izan arren, inskripzioa esanahia aldatu gabe geratzen. Gorenak eraztuna duten beste Power of the Rings kudeatzeko eta horien eta beren jabeen ekarriko kate bakar bat gaiztoak zerbitzatzeko sortu dela adierazten du.

Gaur, duela urte asko, hobbit Bilbo abenturak buruzko liburu baten lehen argitalpena unean One Ring aldeko borrokaren historia oso popular izaten jarraitzen du. Gainean inskripzioa hizkuntzetan errusiera eta beste baten itzulpena ez dago bat. Hala ere, balioa aldatu. mehatxatzailea zentzu line arren, One Ring gaur saltzen munduan bitxiak mota onena bat izaten jarraitzen du. Da urrea, zilarra eta beste kostu behe-aleazioak egina. Eta batura oso xume bat egiteko edonork erosi izan eta Eraztunen Jauna bat bezala sentitzen.