Bad burua atseden oinak ez du esanahi eta erabilera eman

Russian Hizkuntza esamoldeak askok eta ondo ezarritako esaldi jendearen hizkuntza eta kultura aberasten du. Horiek guztiak dira literatur testuak hartu, politikari, artista, idazle, adierazpenak folklore edo antzinako erregistro eratorritako. horiek esaera, atsotitz, esaera eta herriaren kulturan ezagunak phraseologisms balioa, baina nork aztertzeko Russian edo ingelesez dutenentzat, ezarritako esamolde horien ulermena eta erabilera zuzena ere zailtasun handiak eragin dezake. Proverbes "txarra burua atseden oinak ez du ematen" proposamen hala nola, folk arte hartutako adibide ona eta egilea ez da ezagutzen.

generoa atsotitz

ezarritako adierazpen ordezkariek distiratsuena bat esaten. esaldi labur hau, askotan esaldi bat sartzen eta esanahi batzuk darama. "A txarra burua atseden oinak ez du ematen", "ABC - zientzia, eta mutilak - Pagoa" - esaera bat, diren errusieraz ezaguna.

esamoldeak hala nola, zein hizkera folklorearen generoak aipatzen daiteke oso aberatsa da, baita bere erabilera ez da zain, eta ez dira edozein kasu zehatz ezarri. laburrak dira eta askotan figuratiboan pertsona baten uneko egoera jarrera adierazteko. Esaera esperientzia duten pertsonen mendeetan zehar metatu islatu daiteke. Irakasgaiak atsotitz desberdin eta zehatzak, adibidez, gaixo-jotzen ekintza nozioa deskribatzen ondo esaten "txarra burua atseden oinak ez ditu". fraseologia, aforismo edo folklore genero beste genero ez dira hain argi bizitzaren funtsa islatzeko.

esanahia atsotitz

Of atsotitz guztiak dira askotan egon hiztegian aurkitu, bizitza eta batasun pertsona transmititu dute gizartean bezala, gertaerak erlijioso, moral eta etxeko eta ikuspegi erantzuten. kontuan hartzen badugu esaten "txarra burua atseden oinak ez du ematen" bada, posible da azalpen batzuk aurkitu:

• Okerra, ilogikoa aginduak, pentsamendua, mugimendu irtenbide bat ez duela nahi duzun emaitza ekarri aurkitzeko, baina kezkak eta zailtasunak berriak bakarrik sortzen fuss eta nahasmena egiteko etxean arabera.
• Rashness eta ergelkeria ez arazoaren ebazpena arrakasta bat ekarriko.
• Ez pentsatu, esan duzu aurretik edo promesa, pneumatikoen out bere burua eta gorputz guztia, batez ere, hankak.

Jan eta ondorio

esaten "txarra burua atseden oinak ez ditu" Izan ere, pertsona jokatuz portaera batek bere bizitzako kezkak eta arazoak, eta gero erabaki beharko dute pila bat egin dezake buruzko iritzia islatzen ditu. Adierazpen hau edozein pertsona aurka erabil daiteke.

esaera honek arima oihua, etsipena, bertan gizona, noiz konturatuko zuen aurreko urrats guztiak ez dute nahi emaitzen eginiko, bakarrik gehi lanari islatzen du. "Oinak gainerako buru txarra batek ez du" - izan den denbora luzez ezagutzen esaera bat, belaunaldiz belaunaldi zehazteko eta folk ipuin eta epika asko erregistratuta. Erabiltzen burua alderatuta, jendeak askotan ironiaz eta bitterly kondenatu zuen bere bizkortasuna edo olvido.