Tale "txori hizkuntza": laburpena

"Bird hizkuntza" - maitagarrien ipuin bat, haur bakoitza ezagutzen. Gizon batek txikitatik hegazti hizketa ulertzeko, hainbat bertsio ditu buruz Fantastic istorioa. Irakasgai horietako antzekoak dira. Zer ezberdintasun ez maitagarrien ipuin "txori hizkuntza", artikuluan azaltzen den bertsio ospetsuena daude.

Afanasiev

Lehen aldiz errusiar folk ipuin "txori hizkuntza" For grabatu zen folklore XVIII mendeko bildumagile. hau literatura eta espirituala kultura ikertzaile Aleksandrom Nikolaevichem Afanasevym izena. Cuento, hau da, artikulu, folk eztabaidatu. Baina Afanasyev idatziko eta literatur forma bat eman zion. Eta suposatzen da baita ospetsua Russian folklorista eta historialari izan zela - bere egileak.

"Bird hizkuntza": laburpena

Errusiako merkatari familia batean mutiko bat, gai bat eta bere urte haratago adimentsuak bizi izan zen. Bere izena Basilio zen. merkatari baten etxean ere, espero bezala, urre koloreko kaiola batean ruiseñor bat bizi izan zen. Txoria kantatu goizetik arratsaldera arte jauzi eginez. etxe bat egun jabea-batean pentsatu, zer ruiseñor bat emititzen ari da. Egun honetan, gurasoak aurkitu dute arraroak opari Basilio mutiko bat ulertu txori hizkuntza. Zer egin ruiseñor kantatu?

iragarpen

Hala ere, Vasya zentzua ruiseñor abesti giza hizkuntzara itzulita, gurasoek nahiko kezkatuta zeuden. Sei urteko mutikoaren tearfully iragarri merkatari eta bere emazteak urte askoren ondoren, hura balio izango dute. Nightingale ustez iragarri Aita Basilio ur janzten da, eta bere ama - eskuoihal bat zerbitzatzeko. Basilio gurasoak bisitatu beldurra eta etsipena denean txoria en profezia entzun zuten. Eta, ez zuen bere semea, gaua hildakoen zerbitzura sartu ere, umea transferitu zuten itsasontzi sartu eta igeriketa librea joan.

marinel Bilera

mutila nintzen joan eta ruiseñor atzean. Zorionez, itsasontzia, izan zen Bob eta bere fidela lumadun lagun bela aldera ontzia hegan sail osoa. ontziaren kapitaina hartu pena mutil on, hartu zuen taula gainean eta entrenatzaileak bere seme bezala goratzeko.

Nightingale eta itsasoa ez da baretu. Bird Napela Basilio hori laster gertatuko da terrible ekaitz bat, masta eta bela urratu dira, eta, beraz, marinel egon kanpamendu aktibatuta egon behar du. Basilio Nightingale informatuta aurresatea. Hala ere, aita berriak, lehenengoak ez bezala, ez du uste mutila txoria hizkuntza ulertzen du. Shipman ez zuen Basilio ia kostua bere bizitza entzuteko. Hurrengo egunean hasi zen benetan terrible ekaitz. masta hautsi zen, urratu bela.

Noiz egun batzuk geroago hartutako semea esan hamabi Piratical ontziak aurrera joan dela, aita zen zalantzarik gabe, eta uharteko aktibatuta. Iragarpena, eta oraingoan bete zen. Raider ontzia laster sailen iraganean.

Khvalynsk

Shipman Pixka bat itxaron eta gero errepidea hit. itsasoetan ibili ziren. Behin iritsi Khvalynsk izeneko hirian dugu. ordurako Basilio hazi, ondua.

Hamabi urtez tokiko erregeak leihoak bele oihuka ari. Inor ez da ezin edozein bitarteko, errege pertsonaiak babesteko hegaztiak oihuak ozen batetik. Ravens ez zuen atseden egun ez gau ematen.

aitortu Khvalynsk txori hizkuntza Basilio berriro erabilgarria gaitasuna. Joan zen erregeari zuen eta eskainitako laguntza. erresuma erdian eta bere ezkontza alaba bat itzultzeko agindu zuen. Bada Basilio izango ez errege familia ordezko belea presentzia, ez du bere burua eraisteko gai. Hero tales coped eta saria haren ondorioz jaso.

Izan ere, bele eta urte hauetan guztietan voroniha nor Chick jabea argudiatuz. King, erantzuteko, semea hamabi Pups bakarrik izan. Eta hori egin zen. Crows 'oihuak erregeari ez zuen entzuten gehiago. Zaintzeko, baita bere familia handiak. Eta erregearen suhia gizon mirari bat, ruiseñor, bele eta beste hegaztiak hizkuntzan ulertzeko gai izan zen.

errege

"Bird hizkuntza" - maitagarrien ipuin bat, eta, beraz, amaieran pozik. Vassily erregealdian. bere bere errege gaiak aisialdian bidaiatu zuen. Behin iritsi hiria Ohituta bat, eta horrek merkatari merkatari emazteari ongietorri beroa eman zion zuen. Biharamunean jabea eta bere emazteak zerbitzatzen erregea, eta ura, eta eskuoihal bat. Esan beharrik ez da pertsona horiek ez ziren bertako guraso connoisseur txori hitzaldian?

Basilio ez zuen gogoratzen traizio behin egin zituen aita eta ama. istorio honen heroiak, fantasiazko generoaren legeen arabera inoiz ondoren zorionez inoiz ondoren bizitzeko, hain ona hasi zen.

beste bertsio

Cuento hainbat interpretazio ditu. Bertsio Khudyakov arabera, opari heroia jateko suge gisa areagotu. munduko beste herrien ipuinak ere aurkitu dira antzeko motiboak. Pertsonaia, hegazti eta animalien hizkera ulertzeko gai, ez dago, adibidez, "Goldilocks" in. Argudio maitagarrien ipuin bat Afanasiev gogorarazten da, kondairak eta Krimeako tatariar ipuin presente. iragarri patua zio batek jatorri hartzen, nahiz greziar mitologiako. Nahikoa da Paris kondaira gogoratzen.