Georgian abizenak: eraikuntza eta deklinazioa adibide arauak

Besteak beste, aitortu Georgian abizenak erraz nahikoa. Dute ezaugarria egituraketa bereizten dira eta, jakina, azken famatua. Familiak osatzeko bi zati batuz: erroa eta amaiera (atzizkia). Adibidez, gaia pertsonaren ondo-versed erraz zehaztu daiteke bertan gunea ohikoa edo Georgian abizenak daudela.

jatorri

herrialdearen historian datak atzera hainbat mila. Antzina izenik ez izan zuen, eta Georgia 2 eskualdetan banatzen zen: Colchis (Mendebaldeko) eta Iberia (ekialdean). Azken luzeagoak elkarreragin bere ingurukoekin - Iran eta Siria - eta ia ez zuen Grezia harremanetan. V mendean Georgia hartutako kristautasuna bada, orduan XIII dituen horri buruz hitz egiten dugu Europa eta Ekialde komunikazio fidagarria herrialde boteretsu gisa.

herrialdearen historian subiranotasunaren aldeko borrokan bustita dago, baina, zailtasunak zailtasun, pertsonak euren kultura eta ohiturak sortzeko gai izan da.

Uste da gaur Georgian izen hori "dze" amaitu behar da, eta etortzen guraso Kasuan dute. Baina izen bat "-shvili" bukatzen (Georgian - "semea") gizon bat, eta horiek ez dute kartveliar sustraiak zerrenda egotzitako.

solaskide izen arrunta amaitzen bada "-ani" jendeak jakin hauen aurrean duten - familia noble bateko ordezkari bat. Bide batez, armeniar antzeko izen atzizkia, baina soinuak "-uni" bezala.

Georgian abizenak (maskulinoa) "-ya" eta "-ia" bukatzen, Mingrelian dute sustraiak. Ez dago atzizkien esaterako asko daude, baina orain gutxitan erabiltzen dira.

zerrenda herri-izenak eskualde

Gustatu ala ez, baina Georgiako oraindik ohikoena abizen "-shvili" eta "dze" bukatzen dira kontuan hartzen. Eta azkena atzizkia ohikoena da. Askotan izena "dze" bukatzen duten pertsonek, beharreko Imereti, Guria eta Adjara aurki daiteke. Baina ekialdeko ia inor eskualdean.

moderno eta gazteak - Momentu honetan, eta "dze" on izenen artean bloodlines zahar, hurrenez hurren, "-shvili" ordainduko. Berriki (atzizkia ere "jaio" gisa itzulita) oso Kakheti eta Kartli (herrialdeko eskualde ekialdean) banatzen.

izen jakin esanahia

izen generiko talde berezi bat jarraituz itxi behar dira:

• -eti;
• -ati;
• -iti;
• -eli.

Adibidez, Rustaveli, Tsereteli. Era ohikoena abizenen zerrenda, Georgia ere barne hartzen Hvarbeti, Cheenath eta Dzimiti.

Dadian, Chikovani, Ahvelidiani: beste taldeak ere "-ani" bukatzen izenak osatzen dute. Uste da sustraiak ezagutzen migrelskim agintariak dira.

Behe nagusitasuna izan abizenak amaitzen:

• -uli;
• -uri;
• -iya;
• -ava;
• Star;
• -ya.

Bide batez, horietako asko ospetsua, star: Okudzhava, Danelia eta beste batzuk.

atzizkia "-nti" Chansk edo Svan jatorri dituzten instantzia arraroa jotzen da. Adibidez, Glonti. Hauek, horrez gain, izena, zegoen aurrizkia "me" lanbide baten izena daukan parte hartzen.

Persiako nodivan Traducido - "aholku" eta Mdivani "eskribau" esan nahi du, Mebuke - "bugler" eta Menabde - "fabrikazio burkas". interes handiena izenarekin Amilakhvari da. Jatorri Persian batekin, formazio bessufiksalnoe adierazten du.

eraikin

Georgian abizenak arau batzuk daude oinarrituta. jaioberri haurra bataioa zehar, normalean esleitzen da izen bat. izen gehienak berarekin hasten da, eta berari beharrezko atzizkia geroago gehitzen da. Adibidez, Nikoladze Tamaridze edo Matiashvili Davitashvili. Adibide horiek nahiko zenbaki bat daude.

Baina bada musulmana (batez Persian) hitz eratorritako izenak dira, gainera. Adibidez, aztertu sustraiak Japaridze familia. oinordeko hedatuago musulman Jafar izeneko bertatik. "Postari" - Persian dzapar itzulita.

Sarritan, Georgian abizenak dira arlo jakin bati lotuta. Izan ere, askotan beren eramaile lehena the printze familiaren jatorria izan zen. Hori biltzen dute, Tsereteli. Izen hau herriko izena eta izen bereko Tseretó iparraldeko Zemo eskualdean dago gotorleku dator.

Georgian abizen batzuk Russification

letrak eta soinuak, Georgian abizenak, Errusiako hizkuntzalaritzaren sartu konbinazio luze eta ezohikoa da (bereziki, onomastika ere) izan arren, ez desitxuratu. Baina, praktikan ikuskizun gisa, batzuetan, nahiz eta oso gutxitan, badira kasuak non dago Russification: Muskhelishvili Muskheli bihurtu da.

Izen batzuk uncharacteristic ziren Georgian atzizkia for: -ev, Emakumezkoen eta -in. Adibidez, Panulidzev edo Sulakadzev da.

Era berean, izen jakin errusiartu egin du "shvili" oso sarritan ez murriztea da. Horrela, Avalishvili bihurtzen Aval Baratov sartu - Baratashvili Sumbatashvili - Sumbatov etc. horretara errusiar baino gehiago hartu dira erabiltzen ditugun beste oraindik asko aukera dei dezakezu ...

Deklinazioa Georgian abizenak

Declinability edo nesklonyaemost inprimakia bertan hartzen da araberakoa da. Adibidez, -iya amaitzen izenaren - declinability, eta -ia - no.

Baina gaur egun, errespetua esparru hard -izenen deklinazioa ez da existitzen. 3 arauak sartu ahal izango dira banatzen arren, zein arabera gainbehera ez da posible:

1. Gizonezkoa formulario emakumezkoa antzekoa da.
2. Azken name unstressed bokal amaitzen (-a -s).
3. ditu atzizkien -ia, -iya.

Hiru kasu horietan bakarrik, ez gizonezkoa ezta emakumezkoak izena ez da gainbehera gaia. Adibideak: Garcia Heredia.

Halaber, adierazi behar da bultzatu duten txarrak izenak bukatzen -n batera. "Herritar nabarmenak Georgiyu Gurtskomu": Demagun ez pertsona baten Georgiya Gurtskaya da, dokumentua, non scribatua da jaso. Horrela, bihurtzen da, giza-izena - Gurtskaya, eta hori ez da nahiko Georgia tipikoa da, eta izena bere zaporea galtzen du.

Horrela, hizkuntzalariek ez dute aholkatzen Georgian abizenak konbentzitzeko eta gomendatzen amaieran ortografia. Badira kasu orduan tramiteak bete badira azkenean letren aldaketa bat izan zen. Adibidez, ordez Gulia Gulia idazten, eta izen hori ez da ezer Georgia zerikusirik ez dauka.

izenak ospea zenbakitan

Beheko taulan non Georgian abizenen bukaerak ohikoenak erakusten dira da. Demagun horiek kontuan hartu gurekin xehetasun gehiago eta begiratu zer eskualdetan ohikoena dira ere.

Amaiera -shvili eta dze abizenak ere (Georgian)

Momentu honetan, hizkuntzalari bereizteko 13 atzizkien nagusia. arlo askotan, izen prebalentzia handia dze, bertan itzulia bitartez "seme" jaso. Adibidez, Kebadze, Gogitidze, Shevardnadze. 1997ko estatistikak abizena bukatzen dioenez 1.649.222 Georgia egoiliarren zen.

nagusitasuna bigarren atzizkia -shvili (Kululashvili, Peikrishvili, Elerdashvili), eta horrek "ume", "ume" edo "ondorengoa" itzultzen du. 1997ko bezala, amaiera honekin izenak 1.303.723 gutxi gorabehera egon ziren. nagusitasuna Greater dute Kartli eta Kakheti eskualdeetan jaso dute.